In the early phase of the COVID-19 pandemic, public health information in emerging languages was not readily accessible to refugee and migrant communities living in Murray-Riverina region of NSW.
Red Cross identified the need to develop and distribute culturally-appropriate information and materials within these communities. Red Cross – working with their bicultural workers, community members and faith leaders – developed a range of assets, both written and multimedia, designed to help promote good hygiene and social distancing, assist self-isolation and help explain government COVID-19 directives and advice. They then worked with communities to distribute the content through trusted channels.
Working with COVID-19 information from NSW Health, Red Cross:
In addition to the creation of these assets, we worked with NSW Police to develop a flip card they could use when enforcing community adherence to social distancing. These included basic pictographic information and key words which they could use to engage members of the community with limited English to describe why they were out. For example, shopping, accessing employment or education, seeing a relative) as well as basic greetings and farewells to build cultural safety.
The range of barriers to public health initiatives in refugee and migrant communities is well acknowledged and include language barriers, health and health system literacy and culturally responses, derived from literacy and pre-arrival experiences and customs.
Added to this, the service environment in regional communities differs to large metropolitan settings with initially limited screening services facilitated through clinics and regional hospitals.
While simple in its design, the approach has been well received by refugee communities in the area and high lights the critical role informal and formal supports are to good settlement and promoting health literacy in Australia.
For more information on Red Cross Migration Support Programs visit https://www.redcross.org.au/about/how-we-help/migration-support or follow us on social media.